Dein Warenkorb ist gerade leer!
The Chaos – own, pwn, alpha, noob, w00t, ligma
Most of you know I started off as a translator. I like languages, the English one in particular. A long time ago, I came across a poem, written in 1920 by Dutch writer Gerard Nolst Trenité. He called it The Chaos, as it listed numerous spelling and pronunciation SNAFUs, making a decent case for “English […]
Beschreibung
Most of you know I started off as a translator. I like languages, the English one in particular. A long time ago, I came across a poem, written in 1920 by Dutch writer Gerard Nolst Trenité. He called it The Chaos, as it listed numerous spelling and pronunciation SNAFUs, making a decent case for “English is three kids in a trench coat posing as a language”.
As does life, language evolves. English is certainly not FUBAR, and The Chaos has taken on many forms over the years. Guided by OxCam’s Mrs. Merriam-Webster and one Mr. Collins, someone Finnegans Waked it – and the following is a short version. Enjoy.
The Chaos – available on YouTube
I did a quick recording back in the day.
Transcripts and videos are available here.
Once again, I shall express my gratitude to Mr. Dominik Scheid of Foto Nieder Daun, who managed to coax reality into yielding this gorgeous picture in the month of October, 2021 CE. Awesome!
Zusätzliche Informationen
Seiten | 50 |
---|